September hat geschrieben:Tach auch,
naja, so 'ne konkrete Definition gibt's da wohl nicht zu. Ist halt so'n bisschen Mundart hier. Besenbrand übersetzt: "Es ist die Hölle los, jeder will was, ständiges Türenklappen, ständiges Telefon, man ist völlig genervt..."
So meine Interpretation
nu weiss ich was Du meinst
Hoffe, Dein heutiger Tag ist a bisserl ruhiger
