von fulton35 » 30 Mär 2004 12:22
battlecat schrieb:
> Murmeli schrieb:
> > Hallo zusammen!
> > Wir haben heute in Frankreich "Filet de Sabre" gekauft. Ein sehr weißes
> > Fischfilet.
> > Wer kann uns sagen, wie der Fisch auf deutsch heißt? PS.: Schwertfisch ist
> > es wohl nicht...
> > Gibt es eine Seite im Netz, auf der Fischnamen in allen (na ja fast allen)
> > Sprachen der Welt plus Foto stehen?
> > CU
> > Nicole
> Hallo Nicole,
> das gleiche Problem hatten wir auch - aber unsere hatnäckigen Recherchen
> (weil Sabre halt extrem gut schmeckt und keine Fischhändler in Deutschland
> mit der französischen Bezeichnung was anfangen kann)waren denn endlich von
> Erfolg gekrönt. Die deutsche Bezeichnung lautet : Strumfbandfisch (Der
> Fisch hat auf der Seite eine goldfarbene Litze sitzen)
> Es soll hier in Deutschland sogar Geschäfte geben, in denen er zu
> erschwinglichen Preisen zu kaufen ist (Habe ich bloß noch nicht
> gefunden...).
> Ciaociao
> Erika
Hallo Erika,
danke für die Info, der Fisch hat auf jeden Fall superlecker geschmeckt...
In FRankreich haben wir jetzt für 500g ca 6 € gezahlt, hat sich aber
gelohnt.
lg
Nicole